観音山とルーシーダットン

観音山　小ネタ　★十日夜

　十日夜　「とうかんや」と読みます。


観音山の主役は今は白衣観音ですが、
かつての主役は清水寺。　
初詣に始まり花見にも石段に行列。締めくくりは十日夜でした。

十日夜は旧暦の十月十日　現在の十一月二十三日頃に行われた
収穫を祝い、また来年に向けて　五穀豊穣、養蚕倍盛を祈る行事。

十日夜の歌♪
　「十日夜、十日夜や、十日夜はいいもんだ
　　朝ソバキリに昼ダンゴ、ヨーメシ食っちゃぶったたけ」
子供達はワラを束ねたもので地面をたたいた。

参道には　バナナの叩き売り、たる柿の店、ブッカキ飴の店、ガマの油売り
色々な出店がでて裸電球やカーバイトの明かりで夜の通りを彩り、
観音通りや清水寺までの石段は参拝客の人混みで大変な盛況だった。

この日の清水寺下の農家は餅つき、お籠宿（おこもり）の行燈を出し
今で言う民宿となって埼玉、新潟からの参拝人を泊めた。
数十人の宿をした家もあった。
昔、高崎藩の領地だった新潟の村上地方からは　「はだし参り」という講を組んで参拝に来たという。


こうした人手の多い行事は村々の若者には別の意味があった。
「おこもり」　とは口実で夜遊びで集まって来る人が多い。

これは昔の人の笑い話・・・
「あっしら、十日夜で縁が出来たようなもんだ。くせえ夫婦なんだよ」
十日夜は年に一度の逢引の出来る夜で、思っていた娘を追いかけ手に手をとって
人目を避ける為に、暗い田んぼの細い道を通って行くとその頃には
必ず「肥溜め」があったので落っこち、とんでもねえ夜だったと。
これが本当の「くさい仲」　となってご縁に結ばれる事もあったとか。

これほど賑やかだった十日夜も、観音通りが開けると皮肉にも
だんだんと寂れていつに間にか忘れられてしまっている・・・・。

　　　　　　　　　　　　　　　　　★


観音通りの開発は昭和７年
清水寺石段下の石畳に　「観音道路開さく碑」があります。（右側）







裏面


世話人に　山田徳蔵（洞窟観音の）、他６名は市内の呉服商人など
（染物屋さんの御参りが多かった証ですか？・・・迷道院高崎さん！）



開発前の観音通りは、Ｓ字に大きくうねり荷車がすれ違えればいいぐらい。
家、畑、竹やぶなどがあって移転や提供、犠牲の上に大きい道が出来たそう。
ちなみに片岡小学校は、昭和２年に有賀園ゴルフ練習場から現在地に移動したそうです。


長～くなってしまいましたが、十日夜の話は昭和一ケタぐらいまで。
ご記憶の方もかなり少なくなっているでしょう・・・。
そんなに前の話じゃないのにずいぶん時代が違う感じがします。

以上、〇秘ネタ帳からの小ネタでした